В интернет выложены Свитки Мертвого моря — рукописи времен Христа

 

Фрагменты оцифрованных Свитков Мертвого моря, представляющие подборку библейских и апокрифических текстов, датируемых рубежом нашей эры, доступны онлайн. 

 

Как сообщает NBCNews.com, в электронной библиотеке разместили 5000 фрагментов текстов в очень высоком разрешении. Проект выполнен Израильским управлением древностей совместно с корпорацией Google.

Для создания цифровых копий специалисты применяли технологию инфракрасной съемки.

Каждый фрагмент снимали с использованием шести разных длин волн, после чего изображения совмещали.

Цифровые копии позволят специалистам, изучающим их, не тревожить хрупкие рукописи.

В сентябре 2011 года в сети стали доступны фрагменты первых пяти свитков, обработанных в рамках этого проекта.

Свитки Мертвого моря также называют Кумранскими свитками. Их обнаружили в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году.

Свитки датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры и содержат древнейшие библейские рукописи.Согласно одной из версий, свитки создавали ессеи — члены аскетической иудейской секты в Кумране. По другой версии, их родина — Иерусалим, время появления — I век нашей эры, а привезены в пещеры Кумрана они были спасавшимися от римлян беженцами.

Источник: facenews.ua

От редакции  портала"Авва": Просим гостей сайта, кто хорошо владеет английским, дать перевод ниже опубликованной статьи:

11Q Psalmsa
Date: 1–68 ce,
Herodian Period
Language: Hebrew
“How good and pleasant it is when God’s people live together in unity”
— Psalms 133:1
This book of Psalms is one of the best preserved biblical scrolls, containing 48 psalms, including 7 that are not found in the standard Masoretic version of the Bible. An additional prose passage provides one of the most ancient references to King David as the composer of the book of Psalms: “and David, the son of Jesse, was wise, and a light like the light of the sun... And he wrote 3,600 psalms.” Psalm 133, shown here, praises peace and togetherness.

paleoleviticus
11Q paleoLeviticusa
Date: 1–50 ce, Herodian Period

Language: Hebrew
This copy of the book of Leviticus is written in the ancient Hebrew script used in First Temple times. The fragment shown here deals with the prohibition against the ancient cultic practice of sacrificing children to the Semitic god Molech, and the punishments for violating this ban.

the ten commandments
4Q Deuteronomyn
Date: 30–1 bce,
Herodian Period
Language: Hebrew

This small scroll preserves one of the earliest known copies of the “Ten Commandments” (the Decalogue), a central dogma in Judaism and Christianity, and the majestic description of their divine revelation at Mount Sinai.

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий