Записи с меткой ‘Святой Брендан’

Кораблики святому Брендану Мореплавателю (продолжение)

протоиерей Александр Шабанов Кораблики святому Брендану Кораблик 2 Вперёд, мой чёлн! Пусть ветер гонит нас! К какой стране бы мы ни мчались дальней, Но не видать нам более печальной Страны, чем та, что вырвалась из глаз. Томас Мур Из ≪Ирландских мелодий≫ (Перевод Алексея Плещеева) Каждый эпизод ≪Плавания≫ — это сама по себе отдельная история, и перед [...]

Кораблики святому Брендану Мореплавателю (продолжение)

протоиерей Александр Шабанов Кораблики святому Брендану Плавание Эпизод I Однажды вечером, когда святой Брендан молился в местечке, что теперь называют Лугом Чудес, к нему пришел его старый друг и учитель Баринтус. Он был воином знатного ирландского рода королевской династии Ниалла Девяти Заложников, но, достигнув зрелых лет, принял монашество и стал игуменом монастыря в Драмкуллене. Такие [...]

Кораблики святому Брендану Мореплавателю (продолжение)

протоиерей Александр Шабанов Глава 3 От «Плавания» к «Путешествию»/strong> Господь царствует: да радуется земля; да веселятся многочисленные острова... Пс. 96.1 История создания «Плавания святого Брендана» («Navigatio Sancti Brendani»), как и многие литературные события раннего Средневековья, полна загадок и противоречий, хотя бы уже оттого, что никаких документальных свидетельств о времени создания и авторстве не сохранилось. Единственным [...]

Кораблики святому Брендану Мореплавателю (продолжение)

протоиерей Александр Шабанов Глава 2. В поисках вечного рая среди знаков и символов/strong> Ещё не поздно искать иные земли. Толкните чёлн, на вёсла навалясь, Вонзайте их в валы, бегущие нам встречь! Покуда живы, поплывём туда, Где гаснет солнце, звёзды тонут в море. Быть может, разом нас поглотит бездна, А может, ждут нас Счастья Острова... Альфред [...]

Кораблики святому Брендану Мореплавателю (продолжение)

протоиерей Александр Шабанов Глава I. После Святого Патрика. Церковь поэтов и странников Глядя на гребни волн стальные И слыша птичьи весенние песни, ранние, Я взял себе монастырское имя: «Склонившийся ныне главой к Ирландии». Неизвестный кельтский поэт IX в. (Перевод Стефана Красовицкого) Уильям Батлер Йейтс справедливо заметил: «За всей Ирландской историей – словно гигантский гобелен; христианству [...]

Корабли святому Брендау мореплавателю

Это история о поисках Земли Обетованной Святым ирландскими мореплавателями Кельтской Церкви, как она запечатлелась в хрониках, книгах, картах и памяти христиан от Средневековья до наших дней. протоиерей Александр Шабанов